-
1 onesided
ˈwʌnˈsaɪdɪd a
1) однобокий, односторонний;
кривобокий;
~ street улица, застроенная домами только с одной стороны ;
2) односторонний, ограниченный( о человеке) ;
3) пристрастный, несправедливый onesided однобокий, односторонний;
кривобокий;
onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны ~ односторонний, ограниченный (о человеке) ~ пристрастный, несправедливый onesided однобокий, односторонний;
кривобокий;
onesided street улица, застроенная домами только с одной стороныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > onesided
-
2 onesided
[ˈwʌnˈsaɪdɪd]onesided однобокий, односторонний; кривобокий; onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны onesided односторонний, ограниченный (о человеке) onesided пристрастный, несправедливый onesided однобокий, односторонний; кривобокий; onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны -
3 one-sided street
one-sided street улица, застроенная домами только с одной стороны -
4 inner city
['ɪnə'sɪtɪ]1) Общая лексика: гетто (обыкн. негритянское), кварталы города с беднеющим населением (необязательно на окраине)2) Американизм: старая, старая, центральная часть города (часто перенаселённая, застроенная старыми домами), центральная часть города (часто перенаселённая, застроенная старыми домами)3) Строительство: старая центральная часть города, центральная часть города4) Юридический термин: внутренний город (городской агломерации)5) Социология: центр города6) Деловая лексика: внутренняя часть города -
5 inner city
[ʹınəʹsıtı] амер.1) старая, центральная часть города (часто перенаселённая, застроенная старыми домами)2) гетто (обыкн. негритянское) -
6 slum clearance area
- slum clearance area
- nтерритория ( города), застроенная ветхими домами, требующими сноса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > slum clearance area
-
7 core city
['kɔːˌsɪtɪ]1) Общая лексика: гетто (обыкн. негритянское), старая, старая, центральная часть города, центральная часть города2) Строительство: старая центральная часть города3) Юридический термин: центральный город (центр, центральная зона городской агломерации)4) Реклама: внутренний город, городское ядро, сердцевина города (часто перенаселённая, застроенная старыми домами) -
8 slum clearance area
Строительство: район расчистки трущоб, территория, застроенная ветхими домами, требующими сноса -
9 inner city
1. старая, центральная часть города (часто перенаселенная, застроенная старыми домами)2. геттоMass-produced, low-cost high-rises seemed to offer a solution to the problem of housing a growing inner-city population.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > inner city
-
10 inner-city
1. старая, центральная часть города (часто перенаселенная, застроенная старыми домами)2. геттоMass-produced, low-cost high-rises seemed to offer a solution to the problem of housing a growing inner-city population.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > inner-city
-
11 Central Park
Парк раскинулся на площади в 340 га в центре острова Манхэттен [ Manhattan], г. Нью-Йорк. Разбит по проекту ландшафтных архитекторов Ф. Л. Олмстеда [ Olmsted, Frederick Law] и К. Во [Vaux, Calvert] на купленном в 1856 городскими властями участке. В парке много огромных открытых лужаек, группы декоративных деревьев и кустарников, озера, прогулочные, велосипедные и конные дорожки. На территории парка находятся "площадка молодняка" зоопарка, каток Волмана [Wollman Skating Rink], театр на открытом воздухе "Делакорт" [Delacorte Theater]. По границам парка проходят с востока Пятая авеню [ Fifth Avenue], на западе улица старинных особняков и многоэтажных зданий начала XX века Сентрал-парк-уэст [Central Park West], с юга 59-я улица, также застроенная дорогими жилыми домами и отелями того же периода. Здесь на парк выходит известный отель "Плаза" [ Plaza Hotel]. С севера к парку примыкает негритянский и пуэрториканский район Гарлем [ Harlem]English-Russian dictionary of regional studies > Central Park
-
12 slum clearance area
территория ( города), застроенная ветхими домами, требующими сноса
См. также в других словарях:
Территория земельного участка, квартала, жилого района, застроенная жилыми домами — Территория земельного участка, квартала, жилого района, застроенная жилыми домами, выраженная в квадратных метрах суммарная площадь горизонтальных сечений жилых домов на уровне цоколя, включая выступающие части, расположенных на земельном участке … Официальная терминология
Андижан — город, ц. Андижанской обл., Узбекистан. В трудах араб, географов X в. упоминается как Андиен, Андукан, Андуган, Андиган. Традиционная этимология связывает название с тюрк, этнонимом анди (тюрки анди), известным с домусульманского времени. Позже… … Географическая энциклопедия
Нью-Йорк город в Соединенных Штатах* — (New York) самый населенный и значительный город Северо Американского Союза и Нового Света вообще, после Лондона 1 й торговый центр в мире, лежит под 40°43 сев. шир. (почти на одной широте с Неаполем) и 74° зап. долг., на узком о ве Манхэттене,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нью-Йорк, город в Соединенных Штатах — (New York) самый населенный и значительный город Североамериканского Союза и Нового Света вообще, после Лондона 1 й торговый центр в мире, лежит под 40°43 сев. шир. (почти на одной широте с Неаполем) и 74° зап. долг., на узком о ве Манхэттене,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гданьск — город, адм. ц. воев., Польша. Упоминается в 997 г. как Gyddanize, в 1188г. Gdanze, совр. Gdansk. В основе прасл. корень *gъd болото, сырое место , суффикс ( bsk, обычный для образований от геогр. терминов, но объяснение элемента an остается… … Географическая энциклопедия
Кадашёвская слобода — Историческая местность в Москве Кадашёвская слобода … Википедия
Кадаши — Координаты: 55°44′35″ с. ш. 37°37′20″ в. д. / 55.743056° с. ш … Википедия
Загава — Загава, раннегосударственное образование в районе озера Чад и к северу и востоку от него. Известно по сообщениям арабских авторов. Первое упоминание относится к началу IX в. В состав З. в IX в. входили и, возможно, территории хауса. В конце… … Энциклопедический справочник «Африка»
Гданьск — Краткая история Гданьска Гданьск северный порт современной Польши, был известен как Гидданич, потом как Гданьск, потом Данциг, и… … Города мира
Тернер (Канберра) — Район Тернер Turner Страна АвстралияАвстралия … Википедия
ГОРОДА-САДЫ — ГОРОДА САДЫ, особый вид планировки городов с большим количеством зеленых насаждений. Вредные стороны жизни в капиталистических городах скученность населет ния, недостаток чистого воздуха, недостаток света, зелени и в связи с этим высокая… … Большая медицинская энциклопедия
